{"title":"KEF aktív polchangszórók","description":"\u003cp\u003eKEF aktív vezeték nélküli polchangszórók — a Coda W, az LSX II és az LSX II LT beépített streamelést, HDMI-t és ROON-ready hi-res lejátszást kínál kompakt, állványra helyezhető kivitelben.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kef-lsx-ii","title":"KEF LSX II","description":"\u003ch3\u003eKEF LSX II - Compact Wireless Hi-Fi Excellence\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eShort Description\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe KEF LSX II is a compact wireless speaker system designed to deliver pristine, high-fidelity sound for any room. Featuring the 11th generation Uni-Q driver array, 200W system power, and a 50Hz–20kHz frequency response, it provides crystal-clear, room-filling audio. With versatile connectivity including HDMI ARC, Bluetooth, USB-C, and subwoofer output, the LSX II is perfect for seamless integration with TVs, desktops, and smart home systems. Available now at \u003cb\u003eSoundium\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKey Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e11th Generation Uni-Q Driver Array:\u003c\/b\u003e Offers precise, natural sound reproduction across any listening position.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003e200W System Power:\u003c\/b\u003e Bi-amplified design with 70W for low frequencies and 30W for high frequencies, delivering dynamic audio performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWide Frequency Response:\u003c\/b\u003e 50Hz–20kHz, perfectly optimized for immersive sound experiences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eComprehensive Connectivity:\u003c\/b\u003e Includes HDMI ARC for TV integration, Bluetooth for wireless streaming, USB-C for desktops, optical input, and a subwoofer output.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eMusic Integrity Engine:\u003c\/b\u003e Advanced DSP for superior timing and clarity.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eCompact Design:\u003c\/b\u003e Sleek cabinet developed by designer Michael Young, with mounting options for flexible placement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eHigh-Resolution Streaming:\u003c\/b\u003e Supports audio formats up to 24-bit\/384kHz and DSD compatibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eApp Integration:\u003c\/b\u003e KEF Connect app for setup, playback, and personalized sound settings.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCustomer Benefits\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe KEF LSX II transforms your audio landscape with effortless compatibility and cutting-edge Hi-Fi technology. It delivers unparalleled clarity and precision, thanks to its Uni-Q driver array and DSP tuning. Whether you want a compact home theater, a powerful desktop audio setup, or a sleek addition to your smart home, the LSX II adapts seamlessly. Enjoy room-filling sound in a compact form, with features like HDMI ARC for easy TV integration, or personalize your listening with the KEF Connect app. The intuitive setup, premium materials, and advanced acoustic design make it a versatile, user-friendly choice for audiophiles and casual listeners alike.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuick Specs\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDrivers:\u003c\/b\u003e 11th generation Uni-Q driver array with 4.5-inch woofer and 19mm aluminum dome tweeter\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eFrequency Response:\u003c\/b\u003e 50Hz–20kHz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSystem Power:\u003c\/b\u003e 200W total (LF 70W, HF 30W per channel)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eInputs:\u003c\/b\u003e HDMI ARC, USB-C, Optical, 3.5mm AUX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eOutputs:\u003c\/b\u003e Subwoofer output\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWireless:\u003c\/b\u003e Bluetooth, Apple AirPlay 2, Google Chromecast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eSupported Audio Formats:\u003c\/b\u003e Up to 24-bit\/384kHz PCM, DSD\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eDimensions (Each Speaker):\u003c\/b\u003e 155 x 240 x 180 mm (W x H x D)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb\u003eWeight:\u003c\/b\u003e 3.6 kg per speaker\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhat’s in the Box\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 x KEF LSX II Speakers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePower Cord\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3m C-Link Inter-speaker Cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemote Control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick Start Guide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWarranty and Safety Information\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBringing together compact elegance and Hi-Fi excellence, the KEF LSX II delivers an unparalleled listening experience. Its innovative Uni-Q driver array, versatile connectivity, and cutting-edge DSP ensure immersive sound for every occasion, whether for movies, music, or gaming. Quick to set up and designed to integrate seamlessly with any living space, it redefines modern audio. Discover the KEF LSX II wireless speaker system today at \u003cb\u003eSoundium\u003c\/b\u003e and elevate your audio to perfection.\u003c\/p\u003e","brand":"KEF","offers":[{"title":"Carbon Black","offer_id":54334575542540,"sku":"LSXII-BL","price":1449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cotton White","offer_id":54590726439180,"sku":"LSXII-CWH","price":1449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Amber Haze","offer_id":54590726471948,"sku":"LSXII-AMB","price":1449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Soundwave Edition by Terence Conran","offer_id":54334575706380,"sku":"LSXII-CONRAN","price":1449.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/kef-lsx-ii-hero-carbon-black.jpg?v=1782146643"},{"product_id":"kef-lsx-ii-lt","title":"KEF LSX II LT","description":"\u003ch3\u003eKEF LSX II LT - kompakt Uni-Q streaminghangszórók\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAz LSX II LT a KEF kompakt aktív rendszerének letisztított változata: ugyanaz a 11. generációs Uni-Q hangszóró és 200 W kéterősítéses teljesítmény, mint az LSX II-ben, de streamingre és digitális bemenetekre építve egy analóg csatlakozó helyett. Asztalra, kisebb nappaliba vagy egy olyan tévé mellé, amely valódi hi-fit érdemel egy soundbar helyett, jóval nagyobbat szólnak, mint amit méretük sugall. Elérhető a \u003cstrong\u003eSoundium\u003c\/strong\u003e kínálatában.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eFőbb jellemzők\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e11. generációs Uni-Q hangszóró:\u003c\/strong\u003e A magassugárzó a mélysugárzó közepén helyezkedik el, így a hangkép szélesebb hallgatási zónában is stabil marad.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e200 W kéterősítés:\u003c\/strong\u003e Külön D osztályú erősítők hajtják meg a magas- és a mélysugárzót a tiszta, kontrollált hangért.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBeépített streaming:\u003c\/strong\u003e AirPlay 2, Chromecast, Roon, valamint Spotify, Tidal és Qobuz Wi-Fin keresztül, plusz Bluetooth 5.0.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHDMI ARC és optikai bemenet:\u003c\/strong\u003e Csatlakoztasd közvetlenül a tévéhez, és hagyd ki a soundbart.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMélynyomó-kimenet:\u003c\/strong\u003e A monó mélynyomó-kimenettel mélyet adhatsz hozzá, ha a helyiség nagyobb lesz.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eElőnyök a felhasználónak\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA legtöbb helyiségben az LSX II LT egy teljes hi-fi rendszer két kis dobozban. Az Uni-Q hangszóró középre helyezi az énekhangot és a részleteket, bárhol is ülsz, így nem vagy egyetlen ponthoz kötve, a kéterősítéses sugárzók pedig hangosabban is nyugodtak maradnak. Streamelj a telefonról, csatlakoztass tévét HDMI ARC-on, vagy később adj hozzá mélynyomót. Az alacsonyabb árért cserébe elmarad az analóg bemenet, és vezetékes kapcsolat kerül a hangszórók közé, amit a legtöbb asztali és streaming összeállítás nem is hiányol.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eMűszaki adatok\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eHangszórók:\u003c\/strong\u003e 115 mm (4,5 hüvelyk) Uni-Q 19 mm-es alumínium kupolás magassugárzóval\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eErősítés:\u003c\/strong\u003e 200 W összesen, 70 W a mély és 30 W a magas frekvenciákra hangszóró-ronként, D osztály\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eFrekvenciatartomány:\u003c\/strong\u003e 54 Hz - 28 kHz (±3 dB)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMaximális SPL:\u003c\/strong\u003e 102 dB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBemenetek:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, optikai (24 bit \/ 96 kHz), USB-C (24 bit \/ 192 kHz), Ethernet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eStreaming felbontás:\u003c\/strong\u003e Akár 24 bit \/ 384 kHz hálózaton keresztül\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eVezeték nélküli:\u003c\/strong\u003e Wi-Fi, Bluetooth 5.0, AirPlay 2, Chromecast\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKimenet:\u003c\/strong\u003e Monó mélynyomó-kimenet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMéretek (egyenként):\u003c\/strong\u003e 240 x 155 x 180 mm (Ma x Sz x Mé)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTömeg:\u003c\/strong\u003e 6,8 kg (pár)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eA doboz tartalma\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2 x KEF LSX II LT hangszóró\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUSB-C összekötő kábel a hangszórók között\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTápkábel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTávirányító\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGyors útmutató\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranciális és biztonsági információk\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eIdeális\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAsztali hi-fihez, kisebb nappalikhoz és olyan tévéhez, amely jobb hangot szeretne egy soundbarnál.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eElőnyök és hátrányok\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Előnyök:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUgyanaz az Uni-Q akusztika, mint az LSX II-ben, alacsonyabb áron\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzéles és stabil sztereó hangkép egy kompakt párból\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA streaming, a HDMI ARC és a mélynyomó-kimenet a források többségét lefedi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Hátrányok:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNincs analóg bemenet, így a lemezjátszók és a 3,5 mm-es források külön megoldást igényelnek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eA hangszórókat kábellel kell összekötni; nincs köztük vezeték nélküli kapcsolat\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAz LSX II LT bizonyítja, hogy az igazi sztereóhoz nem kellenek nagy dobozok. Ha a KEF Uni-Q hangzását szeretnéd asztalon vagy polcon anélkül, hogy a teljes LSX II-re váltanál, ez az okos választás. Találd meg a KEF LSX II LT-t a \u003cstrong\u003eSoundium\u003c\/strong\u003e kínálatában.\u003c\/p\u003e","brand":"KEF","offers":[{"title":"Graphite Grey","offer_id":54334602674444,"sku":"K-LSX-II-LT-GREY","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Sage Green","offer_id":54334602739980,"sku":"K-LSX-II-LT-GREEN","price":999.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/kef-lsx-ii-lt-hero.jpg?v=1778063545"},{"product_id":"kef-coda-w","title":"KEF Coda W","description":"\u003ch3\u003eKEF Coda W – All-In-One Wireless Hi-Fi Speakers\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Coda W delivers high-fidelity sound with effortless setup, merging the heritage of KEF’s Coda series with modern connectivity. Built-in amplification, Uni-Q® driver technology and wireless streaming make these speakers a compelling choice for music, movies and games.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eKey Features\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e12th-generation Uni-Q® driver array (5.25″\/130 mm woofer + 25 mm aluminium dome tweeter):\u003c\/strong\u003e Delivers exemplary accuracy, consistent dispersion and immersive soundstage from each speaker.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e200 W total system power per pair (70 W woofer + 30 W tweeter per speaker):\u003c\/strong\u003e Ensures dynamic performance with plenty of headroom for modern rooms.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHi-res Bluetooth 5.4 with aptX Adaptive \u0026amp; aptX Lossless:\u003c\/strong\u003e Stream wireless audio with low latency and CD-quality detail up to 16-bit\/44.1 kHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVersatile wired inputs including HDMI ARC, USB-C up to 24-bit\/192 kHz, optical, RCA line \u0026amp; phono stage:\u003c\/strong\u003e Seamlessly connect your TV, PC, turntable or streamer for full system flexibility.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSubwoofer output and inter-speaker cable included:\u003c\/strong\u003e Easily integrate a powered sub for movies or deep bass, and set up the pair in minutes with the included 3 m link cable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCustomer Benefits\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThe Coda W makes building a high-end audio system simpler and more enjoyable. With compact aesthetics, expansive connectivity and state-of-the-art acoustic engineering, you can enjoy vinyl, streaming or TV sound without complex racks or unwieldy gear. Whether placed on stands, shelves or near a TV, the system adapts to your needs and elevates your listening experience.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQuick Specs\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrive units:\u003c\/strong\u003e 1× 130 mm (5.25″) Uni-Q® woofer\/mid + 1× 25 mm (1″) aluminium dome tweeter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmplifier output (per speaker):\u003c\/strong\u003e 70 W (woofer) + 30 W (tweeter).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequency response (±3 dB at 85 dB\/1 m):\u003c\/strong\u003e 41 Hz – 20 kHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMax SPL at 1 m:\u003c\/strong\u003e 102 dB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWireless input:\u003c\/strong\u003e Bluetooth 5.4 with aptX Adaptive \u0026amp; aptX Lossless.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWired inputs:\u003c\/strong\u003e HDMI ARC, USB-C (up to 24-bit\/192 kHz), optical (up to 24-bit\/96 kHz), RCA line \u0026amp; phono, subwoofer out.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions (H×W×D per speaker):\u003c\/strong\u003e 28.5 × 16.8 × 26.8 cm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight (pair):\u003c\/strong\u003e 11.3 kg\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eWhat’s in the Box\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePair of Coda W wireless hi-fi speakers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e3 m inter-speaker cable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePower cords\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemote control\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuick Start Guide \u0026amp; safety documentation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eUse Cases \/ Ideal For\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for users seeking premium sound without a large hi-fi cabinet, streaming enthusiasts who also enjoy vinyl, or front-room systems where simplicity and design matter. Ideal for living rooms, studios or any space where high-performance audio should blend seamlessly with décor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePros \u0026amp; Cons\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e✅ Pros:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHigh-end acoustic engineering in a compact wireless form.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcellent connectivity including HDMI ARC, USB-C and phono input—all in one system.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMinimal setup required—just plug and play.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e⚠️ Cons:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNo built-in WiFi or network streaming; wireless connection is Bluetooth-only.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhile the wireless latency is low, Bluetooth may still be less ideal for very critical listening than a wired network stream.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompact design may limit bass extension compared to large floor-standing systems.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eThe KEF Coda W brings true high-fidelity sound into a sleek, compact, wireless-ready format that’s both flexible and performance-driven. For those seeking premium audio with modern convenience, this is a standout choice from KEF.\u003c\/p\u003e","brand":"KEF","offers":[{"title":"Dark Titanium","offer_id":54515461619980,"sku":"K-CODAW-TIT","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nickel Grey","offer_id":54515461751052,"sku":"K-CODAW-GREY","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moss Green","offer_id":54515461652748,"sku":"K-CODAW-GREEN","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Midnight Blue","offer_id":54515461718284,"sku":"K-CODAW-BLUE","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vintage Burgundy","offer_id":54515461685516,"sku":"K-CODAW-BURG","price":899.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/7416\/0652\/files\/kef-coda-w-hero.jpg?v=1778063506"}],"url":"https:\/\/soundium.com\/hu\/collections\/kef-aktiv-polchangszorok.oembed","provider":"Soundium","version":"1.0","type":"link"}